Bürokratische Aktivierung in polarisierenden Zeiten / Bureaucratic Activation in Polarized Times

In Zusammenarbeit mit Politics for Tomorrow.

Öffentliche Verwaltung soll auch in unsicheren Zeit Stabilität sichern – und sich besser nicht in Umbrüchen neu erfinden. Doch genau diese "Zweihändigkeit" scheint notwendiger denn je und betrifft uns alle, wenn es darum geht, in polarisierenden Zeiten nicht wegzusehen, sondern Verantwortung zu tragen. Wie bewahren wir Haltung, wenn bestehende Systeme an ihre Grenzen stoßen? Wie bleiben wir menschlich, wenn Strukturen uns distanzieren? Und wie gelingt es, nicht nur zu funktionieren, sondern Sinn zu finden, Wirksamkeit zu entfalten, lebendig zu bleiben? Die nächsten Jahre fordern mehr als bloßes Durchhalten. Neue Kompetenzen sind gefragt – vom Umdenken übers Umlernen bis zum Umfühlen. Regeneration wird zur Strategie, persönliche Integrität zur Grundlage institutioneller Erneuerung. 

Diese Session ist ein Realitätscheck für öffentlich Bedienstete und eine Einladung, Erschöpfung in Gestaltungskraft zu verwandeln, möglicherweise als Balanceakt zwischen Pflichtgefühl und Zukunftslust!

//

In collaboration with Politics for Tomorrow.

Public administration is expected to provide stability, especially in uncertain times, and ideally not reinvent itself in the middle of upheaval. Yet this kind of ambidexterity, the ability to uphold order while engaging in meaningful transformation, seems more necessary than ever, especially when polarization grows and the pressure to look away increases. How do we maintain integrity when existing systems reach their limits? How do we stay human when structures distance us from one another? And how do we move beyond mere functionality to find meaning, impact, and vitality in our work? The coming years will demand more than endurance. New meta-skills are needed—from rethinking and unlearning to re-feeling. Regeneration becomes a strategy. Personal integrity becomes the foundation for institutional renewal. 

This session offers a reality check for public servants and an invitation to turn exhaustion into agency. A balancing act between duty and desire for a future worth working for.